-
1 Luftbewegung
сущ.1) геол. движение масс воздуха, перемещение масс воздуха2) тех. вентиляция3) дер. движение воздуха (напр. в сушилке), циркуляция воздуха (напр. в сушилке)4) аэродин. движение воздуха, перемещение воздушных масс, течение воздуха -
2 invasion
[ɪn'veɪʒ(ə)n]1) Общая лексика: агрессия, вторжение, высадка десанта, набег, нашествие, оккупация, посягательство (на чьи-либо права), посягательство на чьи-л права2) Геология: внедрение3) Биология: инвазия (проникновение в организм хозяина)4) Морской термин: вторжение (войск, масс воздуха)5) Медицина: внедрение паразита, инвазия (внедрение в организм паразитов животной природы), начало заболевания, приступ болезни, прорастание, инвазия (внедрение в организм человека, животного или растения паразитов животной природы)6) Военный термин: нападение7) Техника: поглощение (газа в жидкости), проникновение (фильтрата бурового раствора в пласты), растворение8) Сельское хозяйство: инвазия (заражение паразитами животного происхождения)9) Юридический термин: нарушение прав, посягательство на права10) Дипломатический термин: посягательство (на что-л.)11) Лесоводство: заражение12) Политика: захват13) Нефть: вторжение (флюидов в ствол скважины), наступление (вытесняющей среды), проникновение (фильтрата бурового раствора в пласт), фильтрация, характер проникновения, вытеснение (нефти)14) Иммунология: инвазия (проникновение паразита в организм хозяина)15) Гинекология: вовлечение в злокачественный процесс, прорастание опухолью16) Экология: заселение17) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: проникновение (бурового раствора в пласт)18) Сахалин Р: проникновение бурового раствора в пласт19) Макаров: вмешательство, внедрение (в фитоценоз), растворение (газа в жидкости), инвазия (заражение паразитами животного происхождения; внедрение в организм паразитов животной природы), вторжение (напр. масс воздуха), вторжение (напр., массы воздуха), вторжение (см.тж. высыпание; напр. солнечных частиц в магнитосферу Земли), проникновение (фильтрата бурового р-ра в пласты)20) Нефть и газ: наступление вытесняющей среды -
3 Luftbewegung
движение масс воздухаперемещение масс воздухаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Luftbewegung
-
4 polar front
1) Морской термин: полярный фронт2) Техника: метео полярный фронт3) Метеорология: фронт арктических масс воздуха4) Экология: фронт полярного воздуха -
5 downwash
Большой англо-русский и русско-английский словарь > downwash
-
6 polar
ˈpəulə прил.
1) а) полярный б) полюсный polar travellers ≈ полярники, исследователи полюса
2) путеводный, направляющий
3) диаметрально противоположный Rusticity and urbanity are polar opposites. ≈ Сельская и городская жизнь являются полными противоположностями.
4) а) центральный, осевой б) основной, центральный, кардинальный Syn: pivotal (астрономия) поляр (карликовая новая звезда) (физическое) поляра, полярная диаграмма полярный;
полюсный - * circle полярный круг - * lights северное сияние - * front (метеорология) полярный фронт, фронт арктических масс воздуха - P.star (астрономия) Полярная звезда - * cap /hood/ полярная шапка( из льда и снега) (космонавтика) (движущийся) на полярной орбите - * satellite спутник на полярной орбите (физическое) полярный - * region полярная /околополюсная/ область( магнита) (математика) (выраженный) в полярных координатах диаметрально противоположный действующий в противоположных направлениях центральный, основной - the * provision of the treaty главное положение договора путеводный, направляющий (химическое) ионизирующий (при растворении или плавлении) polar диаметрально противоположный ~ полюсный ~ полярный -
7 downwash
[ʹdaʋnwɒʃ] n -
8 polar
1. [ʹpəʋlə] n1. астр. поляр ( карликовая новая звезда)2. физ. поляра, полярная диаграмма2. [ʹpəʋlə] a1. 1) полярный; полюсныйpolar circle [ice] - полярный круг [лёд]
polar front - метеор. полярный фронт, фронт арктических масс воздуха
Polar star = Pole Star
polar cap /hood/ - полярная шапка ( из льда и снега)
2) косм. (движущийся) на полярной орбите2. 1) физ. полярныйpolar region - полярная /околополюсная/ область ( магнита)
2) мат. (выраженный) в полярных координатах3. 1) диаметрально противоположный2) действующий в противоположных направлениях4. 1) центральный, основной2) путеводный, направляющий5. хим. ионизирующий ( при растворении или плавлении) -
9 downwash
['daʊnwɒʃ]1) Общая лексика: перемещение масс воздуха вниз2) Техника: скос потока вниз (при обтекании профиля), снос потока (напр. дыма)3) Космонавтика: скос потока, скошенный вниз поток, скошенный поток4) Экология: нисходящий поток, снос потока (дыма, газов), снос потока вниз5) Макаров: катабатический ветер, плоскостной смыв, отклонённый поток (вниз), отклонение потока (вниз), скос потока (вниз), скошенный поток (вниз) -
10 irruption
[ɪ'rʌpʃ(ə)n]2) Биология: "взрывная" миграция животных (любая миграция с нерегулярными интервалами, например, у леммингов), вторжение (напр. саранчи), набег (напр. саранчи), нашествие (напр. саранчи)3) Техника: вспышка (численности популяции животных)4) Экология: вспышка численности популяции (без видимой цикличности или периодичности), резкое увеличение числа особей -
11 Ausbruch der Kaltluft
сущ.океаногр. вторжение холодных масс воздухаУниверсальный немецко-русский словарь > Ausbruch der Kaltluft
-
12 Windbewegung
сущ.2) аэродин. ветер, движение воздушного потока -
13 Luft-Kraftstoff-Verhältnis
nсоотношение масс воздуха и топлива (соотношение, характеризующее состав горючей смеси)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Luft-Kraftstoff-Verhältnis
-
14 downwash
(n) перемещение масс воздуха вниз -
15 influx of cold air
English-Russian aviation meteorology dictionary > influx of cold air
-
16 invasion
вторжение (войск, масс воздуха) -
17 polar front
-
18 downwash
n перемещение масс воздуха вниз -
19 Luftbewegung
fдвижение [перемещение] масс воздухаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Luftbewegung
-
20 system
система; установка; устройство; ркт. комплекс"see to land" system — система посадки с визуальным приземлением
A.S.I. system — система указателя воздушной скорости
ablating heat-protection system — аблирующая [абляционная] система тепловой защиты
ablating heat-shield system — аблирующая [абляционная] система тепловой защиты
active attitude control system — ксм. активная система ориентации
aft-end rocket ignition system — система воспламенения заряда с задней части РДТТ [со стороны сопла]
aircraft response sensing system — система измерений параметров, характеризующих поведение ЛА
air-inlet bypass door system — дв. система перепуска воздуха на входе
antiaircraft guided missile system — ракетная система ПВО; зенитный ракетный комплекс
antiaircraft guided weapons system — ракетная система ПВО; зенитный ракетный комплекс
attenuated intercept satellite rendez-vous system — система безударного соединения спутников на орбите
attitude and azimuth reference system — система измерения или индикации углов тангажа, крена и азимута
automatic departure prevention system — система автоматического предотвращения сваливания или вращения после сваливания
automatic drift kick-off system — система автоматического устранения угла упреждения сноса (перед приземлением)
automatic hovering control system — верт. система автостабилизации на висении
automatic indicating feathering system — автоматическая система флюгирования с индикацией отказа (двигателя)
automatic mixture-ratio control system — система автоматического регулирования состава (топливной) смеси
automatic pitch control system — автомат тангажа; автоматическая система продольного управления [управления по каналу тангажа]
B.L.C. high-lift system — система управления пограничным слоем для повышения подъёмной силы (крыла)
backpack life support system — ксм. ранцевая система жизнеобеспечения
beam-rider (control, guidance) system — ркт. система наведения по лучу
biowaste electric propulsion system — электрический двигатель, работающий на биологических отходах
buddy (refueling, tank) system — (подвесная) автономная система дозаправки топливом в полете
closed(-circuit, -cycle) system — замкнутая система, система с замкнутым контуром или циклом; система с обратной связью
Cooper-Harper pilot rating system — система баллов оценки ЛА лётчиком по Куперу — Харперу
deployable aerodynamic deceleration system — развёртываемая (в атмосфере) аэродинамическая тормозная система
depressurize the fuel system — стравливать избыточное давление (воздуха, газа) в топливной системе
driver gas heating system — аэрд. система подогрева толкающего газа
dry sump (lubrication) system — дв. система смазки с сухим картером [отстойником]
electrically powered hydraulic system — электронасосная гидросистема (в отличие от гидросистемы с насосами, приводимыми от двигателя)
exponential control flare system — система выравнивания с экспоненциальным управлением (перед приземлением)
flywheel attitude control system — ксм. инерционная система ориентации
gas-ejection attitude control system — ксм. газоструйная система ориентация
gas-jet attitude control system — ксм. газоструйная система ориентация
ground proximity extraction system — система извлечения грузов из самолёта, пролетающего на уровне земли
hot-air balloon water recovery system — система спасения путем посадки на воду с помощью баллонов, наполняемых горячими газами
hypersonic air data entry system — система для оценки аэродинамики тела, входящего в атмосферу планеты с гиперзвуковой скоростью
igh-temperature fatigue test system — установка для испытаний на выносливость при высоких температурах
interceptor (directing, vectoring) system — система наведения перехватчиков
ion electrical propulsion system — ксм. ионная двигательная установка
isotope-heated catalytic oxidizer system — система каталитического окислителя с нагревом от изотопного источника
jet vane actuation system — ркт. система привода газового руля
laminar flow pumping system — система насосов [компрессоров] для ламинаризации обтекания
launching range safety system — система безопасности ракетного полигона; система обеспечения безопасности космодрома
leading edge slat system — система выдвижных [отклоняемых] предкрылков
low-altitude parachute extraction system — система беспосадочного десантирования грузов с малых высот с использованием вытяжных парашютов
magnetic attitude control system — ксм. магнитная система ориентации
magnetically slaved compass system — курсовая система с магнитной коррекцией, гироиндукционная курсовая система
mass-expulsion attitude control system — система ориентации за счёт истечения массы (газа, жидкости)
mass-motion attitude control system — ксм. система ориентации за счёт перемещения масс
mass-shifting attitude control system — ксм. система ориентации за счёт перемещения масс
monopropellant rocket propulsion system — двигательная установка с ЖРД на унитарном [однокомпонентном] топливе
nucleonic propellant gauging and utilization system — система измерения и регулирования подачи топлива с использованием радиоактивных изотопов
open(-circuit, -cycle) system — открытая [незамкнутая] система, система с незамкнутым контуром или циклом; система без обратной связи
plenum chamber burning system — дв. система сжигания топлива во втором контуре
positioning system for the landing gear — система регулирования высоты шасси (при стоянке самолёта на земле)
radar altimeter low-altitude control system — система управления на малых высотах с использованием радиовысотомера
radar system for unmanned cooperative rendezvous in space — радиолокационная система для обеспечения встречи (на орбите) беспилотных кооперируемых КЛА
range and orbit determination system — система определения дальностей [расстояний] и орбит
real-time telemetry processing system — система обработки радиотелеметрических данных в реальном масштабе времени
recuperative cycle regenerable carbon dioxide removal system — система удаления углекислого газа с регенерацией поглотителя, работающая по рекуперативному циклу
rendezvous beacon and command system — маячно-командная система обеспечения встречи («а орбите)
satellite automatic terminal rendezvous and coupling system — автоматическая система сближения и стыковки спутников на орбите
Schuler tuned inertial navigation system — система инерциальной навигации на принципе маятника Шулера
sodium superoxide carbon dioxide removal system — система удаления углекислого газа с помощью надперекиси натрия
space shuttle separation system — система разделения ступеней челночного воздушно-космического аппарата
stellar-monitored astroinertial navigation guidance system — астроинерциальная система навигации и управления с астрокоррекцией
terminal control landing system — система управления посадкой по траектории, связанной с выбранной точкой приземления
terminal descent control system — ксм. система управления на конечном этапе спуска [снижения]
terminal guidance system for a satellite rendezvous — система управления на конечном участке траектории встречи спутников
test cell flow system — ркт. система питания (двигателя) топливом в огневом боксе
vectored thrust (propulsion) system — силовая установка с подъёмно-маршевым двигателем [двигателями]
water to oxygen system — ксм. система добывания кислорода из воды
wind tunnel data acquisition system — система регистрации (и обработки) данных при испытаниях в аэродинамической трубе
— D system
См. также в других словарях:
масс-спектрометрия — метод определения массы и относительного содержания компонентов в исследуемом веществе, основанный на разделении (с помощью электрических и магнитных полей) ионизированных атомов и молекул компонентов, характеризующихся разным отношением массы… … Большой медицинский словарь
Масс-спектрометри́я — метод определения массы и относительного содержания компонентов в исследуемом веществе, основанный на разделении (с помощью электрических и магнитных полей) ионизированных атомов и молекул компонентов, характеризующихся разным отношением массы… … Медицинская энциклопедия
температура воздуха — характеристика теплового состояния воздуха, т. е. кинетической энергии его молекулярных движений. Измеряется с помощью термометров различных конструкций; при сетевых метеорологических наблюдениях за тем ру воздуха у земной поверхности принимается … Географическая энциклопедия
ГОСТ 22270-76: Оборудование для кондиционирования воздуха, вентиляции и отопления. Термины и определения — Терминология ГОСТ 22270 76: Оборудование для кондиционирования воздуха, вентиляции и отопления. Термины и определения оригинал документа: 40. Абсорбционный осушитель воздуха Осушитель воздуха, в котором снижение влагосодержания воздуха происходит … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Циркуляция воздушных масс — Схема глобальной циркуляции атмосферы Циркуляция атмосферы система замкнутых течений воздушных масс, проявляющихся в масштабах полушарий или всего земного шара. Подобные течения приводят к переносу вещества и энергии в атмосфере как в широтном,… … Википедия
Трансформация воздушных масс — изменение свойств воздушных масс тропосферы при перемещении в др. широты и на др. подстилающую поверхность (например, с моря на сушу или с суши на море). Воздушная масса при этом нагревается или охлаждается, в ней увеличивается или… … Большая советская энциклопедия
масса системы кондиционирования воздуха кабины (отсека) — масса СКВ Сумма масс элементов системы кондиционирования воздуха кабины (отсека), включая рабочие тела и детали крепления. [ГОСТ 22607 77] Тематики кондиционирование воздуха самолетов и вертолетов Синонимы масса СКВ … Справочник технического переводчика
Западный перенос воздушных масс — Западный перенос преобладающий перенос воздуха с запада на восток в тропосфере и стратосфере средних широт, а также в верхней тропосфере и стратосфере тропических и полярных широт. Характеризуется повышенной повторяемостью западных направлений… … Википедия
ТЕМПЕРАТУРА ВОЗДУХА — показатель теплового состояния воздуха; регистрируется измерительными приборами. На метеорол. станциях Т. в. измеряют 4 8 раз в сутки на выс. 2 м от. поверхности почвы спец. термометрами, устанавливаемыми в метеорол. будке, конструкция к рой… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
Циклоны и антициклоны — В статьях: Бури, Градиент и особенно Погода указано на то, что непериодические изменения погоды зависят от возникновения и передвижения особых областей с весьма характерным распределением барометрического давления и прочих метеорологических… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Циклоны u антициклоны — В статьях: Бури, Градиент и, особенно, Погода указано на то, что непериодические изменения погоды зависят от возникновения и передвижения особых областей с весьма характерным распределением барометрического давления и прочих метеорологических… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона